The Twentieth Century New Testament, Vol. 2 of 3
| Preis: | 13.95 EUR* (inkl. MWST zzgl. Versand - Preis kann jetzt höher sein!) |
| Versand: | 0.00 EUR Versandkostenfrei innerhalb von Deutschland |
| Partner: | buecher.de |
| Hersteller: | Forgotten Books (Author, Unknown) |
| Stand: | 2015-08-04 03:50:33 |
Produktbeschreibung
Excerpt from The Twentieth Century New Testament, Vol. 2 of 3: A Translation Into Modern English In response to many urgent requests from readers of Part I. of this translation we have departed from our original intention of issuing the work in two volumes, and are publishing these Letters of St. Paul to the Churches without waiting to complete our version of the remainder of the New Testament. This portion of the translation has been made on exactly the same principles as the earlier portion. But our statement in the Preface to Part I., that "no purely literal rendering can ever adequately represent the thoughts conveyed in the idioms of another language," applies with even greater force to the involved and often unfinished sentences of these Letters than it does to the simple narratives of the Gospels and the Acts. While, therefore, this version is a translation, and not a paraphrase, we have felt bound to use as much freedom of rendering as is consistent with fidelity to the true sense of the original Greek. The Letters contained in this volume fall, as regards the dates at which they were written, into three groups. Practically no difference of opinion exists among scholars about the order of these groups and the Letters which belong to each of them. There is, however, so much disagreement as to the chronological arrangement of the Letters within the groups that we have thought it best to retain the one made familiar by the Authorized Version. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
* Preis kann jetzt höher sein. Den aktuellen Stand und Informationen zu den Versandkosten finden sie auf der Homepage unseres Partners.
Folgende Produkte könnten dir ebenso gefallen
