Cyrano De Bergerac (Classic Reprint)
Preis: | 18.95 EUR* (inkl. MWST zzgl. Versand - Preis kann jetzt höher sein!) |
Versand: | 0.00 EUR Versandkostenfrei innerhalb von Deutschland |
Partner: | buecher.de |
Hersteller: | Forgotten Books (Rostand, Edmond) |
Stand: | 2015-08-04 03:50:33 |
Produktbeschreibung
Excerpt from Cyrano De Bergerac While translating Cyrano de Bergerac, I have had moments of fearing lest certain one of his qualities should dispose against him, at the start, Anglo-Saxon audiences, reared in a different ideal. I mean his boastfulness. I have hoped heartily that it would not, making them less sensitive to all there is of him beside. Indeed, boasting has a sort of picturesque good reason for being, when the boaster is better than all his boasts. Does one quarrel with "Not marble, nor the gilded monuments Of princes, shall out-live this powerful rhyme?" Cyrano is so comprehensible! To Cyrano the world he lives in must be filled with striking generous deeds and sounding generous phrases. The world is slow in performing the first, so he performs them himself. Then, the care of exalting them cannot be left with the world, afflicted with dullness as with slowness, so he talks about them. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
* Preis kann jetzt höher sein. Den aktuellen Stand und Informationen zu den Versandkosten finden sie auf der Homepage unseres Partners.