Biblical Commentary on St. Paul´s First and Second Epistles to the Corinthians (Classic Reprint)
Preis: | 19.95 EUR* (inkl. MWST zzgl. Versand - Preis kann jetzt höher sein!) |
Versand: | 0.00 EUR Versandkostenfrei innerhalb von Deutschland |
Partner: | buecher.de |
Hersteller: | Forgotten Books (Olshausen, Hermann) |
Stand: | 2015-08-04 03:50:33 |
Produktbeschreibung
Excerpt from Biblical Commentary on St. Paul´s First and Second Epistles to the Corinthians In preparing an English version of Olshausen´s valuable exposition of St Paul´s Epistles to the Corinthians, no pains have been spared to render its exegetical and critical language into such plain and simple phraseology, as may present ample means to the English reader for appreciating the Author´s capabilities as a Commentator upon the infallible truths of Holy Scripture. The chief difficulty in preparing this version has been found to arise from the impossibility - acknowledged by all students - of infusing the genius of the German language into the expressions of our own, and of adopting phraseology as simple, yet as comprehensive, - as copious, yet as emphatic as the original. The peculiarities of the author´s style have also added very considerably to the labour, - whilst his originality of thought has, in many instances, appeared almost to defy anything like an adequate rendering. However, notwithstanding all these impediments, they have yielded before an earnest desire to make the value of Dr Olshausen´s Scriptural investigations still further known, than they have been already by the previous translation of his Commentaries on the four Gospels, and on the Epistle to the Romans. As no known term equivalent to that which he uses for his designation of this party exists in our language, the German appellation has been retained, so that wherever the Christianer, or the Christus parthei is mentioned in the original, it is rendered by the former of these words in the translation. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
* Preis kann jetzt höher sein. Den aktuellen Stand und Informationen zu den Versandkosten finden sie auf der Homepage unseres Partners.