The Mill on the Floss (Classic Reprint)
Preis: | 22.95 EUR* (inkl. MWST zzgl. Versand - Preis kann jetzt höher sein!) |
Versand: | 0.00 EUR Versandkostenfrei innerhalb von Deutschland |
Partner: | buecher.de |
Hersteller: | Forgotten Books (Eliot, George) |
Stand: | 2015-08-04 03:50:33 |
Produktbeschreibung
Excerpt from The Mill on the Floss When George Eliot had finished a novel, she did not care to look at it again - e.g., she said of Romola, "I have not read it for ten years"; and when she is "deep in the fourth volume" of Deronda she "cannot any longer care for the first volume that is past and done for." But she always read new proofs scrupulously and was eager to make minor emendations, as shown by her thanking Mrs. Blackwood for her "hints on equine matters," by her hope that Mr. Blackwood will "rate the printers a little about their spacing," and by her saying of a new edition of Middlemarch, "I am anxious to correct the sheer both in relation to mistakes already standing, and to prevent the accumulation of others." Hence I have thought it worth while to follow the Cabinet Edition of 1878, which in many minor matters is an improvement upon the first form. The only alterations in spelling (except normalizing Sinbad and Sindbad, and changing the final vowel of particulum) are Americanizing forms like waggon and the terminations our, eable, ise, and lled. The punctuation has been altered in only two ways: inserting periods after Mr and Mrs, deleting about two dozen commas and semicolons before dashes. On what principles should this edition be annotated? Since there are in the reflective passages hundreds of words and allusions of which the ordinary high-school pupil is ignorant, and since explaining them all would convert a novel into a reference-book, notes have been limited by this test: Will a note add to a reader´s pleasure by giving him a better understanding of the story? Only an omniscient sympathy could know certainly whether it is wise to define "pier-glass" and "comforter," to explain "sang froid" and omit "stoat"; but a real effort has been made in every case to decide whether "this will bring out the picture." Few biographical references have been given, and few definitions of words that can be found in a desk dictionary. The facts of George Eliot´s life are mostly taken from J. W. Cross´s three-volume biography - indeed there is hardly any other source. Mathilde Blind´s Life has furnished some added items of interest, and Oscar Browning´s a few. About the Publisher Forgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.com This book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy. In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.
* Preis kann jetzt höher sein. Den aktuellen Stand und Informationen zu den Versandkosten finden sie auf der Homepage unseres Partners.