Kinder Adams / Children of Adam, 2 Audio-CDs
| Preis: | 14.99 EUR* (inkl. MWST zzgl. Versand - Preis kann jetzt höher sein!) |
| Versand: | 0.00 EUR Versandkostenfrei innerhalb von Deutschland |
| Partner: | buecher.de |
| Hersteller: | Hörbuch Hamburg (Whitman, Walt) |
| Stand: | 2015-08-04 03:50:33 |
Produktbeschreibung
Wohl kaum ein Dichter hat den menschlichen Körper in all seiner Sinnlichkeit je so zum Gegenstand seiner Verse gemacht wie Walt Whitman (1819 bis 1892), der Begründer der modernen amerikanischen Lyrik. Nun hat der Autor und Regisseur Kai Grehn den Zyklus "Children Of Adam" aus Whitmans Lebenswerk "Leaves Of Grass - Grashalme" neu übersetzt und vertont und Iggy Pop als Sprecher gewonnen. Dabei gab der Exzessivmusiker und Wegbereiter des Punkrock bisher keinen Anlass zur Annahme, er sei einer, der sich an Poesie ergötzt. Doch dieses Hörbuch widerlegt alle Zweifler und Skeptiker: Pop liest die Gedichte im englischen Original voller Wucht und Kraft, aber auch mit der nötigen Sensibilität, während eine Reihe renommierter deutscher Schauspieler die übersetzte Version spricht. Die passende Abrundung und Ergänzung erfährt diese Hörspielproduktion mit ihren erotischen Untertönen jedoch erst durch allerlei Geräusche sowie die Kompositionen von Alva Noto und der Berliner Electronic- Formation Tarwater. Eine Bonus-CD enthält die rein englisch gesprochene Variante mit Musik. "Ich kenne diese Gedichte seit der High School", sagt Iggy Pop. "Wir hatten einen sehr guten Literaturlehrer, der uns einprägte: Das ist amerikanische Poesie. Nach dem Lesen stellst du manche Aspekte des westlichen Wertesystems in Frage." Für den Regisseur Kai Grehn waren die Aufnahmen mit Iggy Pop "Fest und Geschenk zugleich", wie er sagt. "Ich glaube, dass es niemanden gibt, der Walt Whitman würdiger und ebenbürtiger seine Stimme und seinen Atem hätte leihen können, als Iggy Pop, denn, um mit Walt Whitman zu sprechen, ,nur seinesgleichen versteht seines gleichen und dergleichen wie sie selbst, genauso wie Seelen nur Seelen verstehen"´. Jochen Hähnel
* Preis kann jetzt höher sein. Den aktuellen Stand und Informationen zu den Versandkosten finden sie auf der Homepage unseres Partners.
Folgende Produkte könnten dir ebenso gefallen
